Lorsqu'une petite fille découvre qu'il y avait autrefois une forêt luxuriante sur la grande montagne grise, elle décide de planter autant de nouveaux arbres que possible. Et même si le soleil brûlant ratatine les nouvelles pousses et que les violentes tempêtes emportent tout son dur labeur... elle n'abandonne jamais, JAMAIS ! Dans cette histoire puissante et pleine d'espoir, le rêve d'une petite fille inspire tout un village et, tous ensemble, ils créent quelque chose d'incroyable.
